Consumer Foods

Technical Writer

Skovlunde, Denmark
Permanent
80-100%
Onsite
01.10.2025

Buhler Denmark A/S
BU Biscuit is part of Bühler Groups' Consumer Food Division, based in Copenhagen, with its own global production, sales, and assembly sites. We deliver over 100 projects annually from our main locations in Europe, Asia, and South America.
The Job
The Technical Writer at Bühler is responsible for creating and updating clear, user-oriented documentation such as operating manuals, installation guides, maintenance and repair manuals, and spare parts catalogs for Bühler products. The role involves structuring product information, developing illustrations, managing translations, and ensuring that all documentation meets company standards and is tailored to customer needs. Collaboration with subject matter experts and handling multiple projects simultaneously are key aspects of the job.

This is where you'll excel
Create, update, and optimize clear, user-oriented documentation (manuals, guides, spare parts catalogs)
Research and structure product knowledge independently
Develop and edit technical illustrations
Gather technical information from subject matter experts
Manage multiple documentation projects and handle translations/publication in various languages
Ensure all documentation complies with company standards and customer needs
These are the skills you'll need
  • Minimum 2 years of technical writing experience
  • Evidence for the implementation of complete documentation projects
  • Degree in Technical Communication/Technical Writing
  • Experience with XML-based editing systems, MS Office, content management systems, and documentation tools (e.g. Adobe FrameMaker, SAP, Creo Illustrator)
  • Fluent in English





Desirable:
  • Experience from the food industry and machine building companies, with knowledge of technologies and products relevant to the business area
  • Experience in customized projects, who can help enhance the quality of our standard documentation and manuals.
  • Mechanical and electrical know-how will be an advantage
  • Able to manage multiple projects and adapt to new technologies
  • Proactive, structured, analytical, independent, and committed
  • Strong teamwork, communication, and customer focus
  • Motivated, eager to learn, reliable, and resilient
These are the benefits you'll enjoy!
Career and personal development
Career and personal development
We deliver a broad spectrum of learning opportunities through videos, e-learnings, classroom trainings, and webinars that offer training in formats that are short, relevant, engaging, personalized, and mobile.
Family-owned business culture
Family-owned business culture
We have more than 160 years of company history. This means that we are a company that thinks and invests for the long-term - in innovations, our employees and our business success.
Flexible working options and hybrid working
Flexible working options and hybrid working
We offer flexible working options and a hybrid working model where positions allow. This enables you to balance your professional and private life.
Diverse and inclusive workplace
Diverse and inclusive workplace
We foster an inclusive culture that values our global diversity. Respect and empathy ensure that everyone feels safe and can perform at their best.
Employer-funded pension plan
Employer-funded pension plan
Benefit from an employer-funded pension plan that helps you plan for a secure and comfortable future.
Health and wellbeing offerings
Health and wellbeing offerings
We provide a range of health and wellbeing offerings to support you in feeling your best, both physically and mentally.

Questions? We are happy to answer them!

Creating impact together at Bühler!

Two billion people eat food every day that was produced with Bühler equipment. One billion people drive vehicles whose parts were manufactured with our machines.
Bühler aims to balance humanity, nature, and the economy in every decision as it develops solutions that unlock sustainable business opportunities in the global food, feed, and mobility industries.
We strive to create innovations for a better world, with a special focus on healthy, safe, and sustainable solutions. Therefore, we team up with customers, start-ups, multinationals, and academia to accelerate impact together.

Contact form

Please fill out the contact form below, and our recruiting partner will get back to you promptly.

Cancel

Questions submitted!

We appreciate your interest and look forward to assisting you!